Margareta CederfeltMargareta Cederfelt (MP, Sweden), the OSCE Special Co-ordinator responsible for leading the short-term OSCE observer mission for the parliamentary elections in Montenegro, will be available for a media opportunity on election day in Podgorica, 30 August.

An English/Montenegrin interpreter will be available.

WHAT: Photo opportunity with OSCE observation leaders

WHO: OSCE Special Co-ordinator Margareta Cederfelt, Vice-President of the OSCE Parliamentary Assembly

WHEN: Sunday, 30 August 2020, 10:00 AM

WHERE: Polling station 8, Sutjeska Primary School at Nikca od Rovina street no. 2.

The election day observation follows several days of briefings for the OSCE PA observers in Podgorica. OSCE PA President George Tsereteli addressed the observers, and thanked them for participating in the Assembly’s first observation since the COVID-19 pandemic.

###

NAJAVA ZA MEDIJE: Mogućnost fotografisanja na dan izbora u Crnoj Gori sa šeficom OEBS-ove posmatračke misije

Tokom parlamentarnih izbora u Crnoj Gori, Margareta Cederfelt (članica Parlamenta, Švedska), specijalna koordinatorka i šefica kratkoročne posmatračke misije OEBS-a biće dostupna medijima na dan izbora 30. avgusta.

Prevodioci za engleski/crnogorski jezik biće dostupni.

DEŠAVANJE: Mogućnost fotografisanja sa šeficom posmatrača OEBS-a

KO: Margareta Cederfelt (članica Parlamenta, Švedska), specijalna koordinatorka OEBS-a i potpredsjednica Parlamentarne skupštine OEBS-a

KADA: nedjelja, 30. avgusta 2020. godine u 10 časova

GDJE: Biračko mjesto broj 8, OŠ "Sutjeska", ul. Nikca od Rovina broj 2. – Podgorica

Posmatranje na dan izbora slijedi nakon višednevnih sastanaka za posmatrače Parlamentarne skupštine OEBS-a u Podgorici. Predsjednik Parlamentarne skupštine OEBS-a George Tsereteli obratio se posmatračima i zahvalio im na prvom posmatranju Parlamentarne skupštine od početka pandemije COVID-19.

###

НАЈАВА ЗА МЕДИЈЕ: Могућност фотографисања на дан избора у Црној Гори са шефицом посматрачке мисије ОЕБС-а

Током парламентарних избора у Црној Гори, Маргарета Цедерфелт (чланица Парламента, Шведска), специјалнa координаторкa и шефица краткорочне посматрачке мисије ОЕБС-а биће доступна медијима на дан избора 30. августа.

Преводиоци за енглески/црногорски језик биће доступни.

ДЕШАВАЊЕ: Могућност фотографисања сa шефицом посматрача ОЕБС-а

КО: Маргарета Цедерфелт (члан Парламента, Шведска), специјална координаторка ОЕБС-а и потпредсjедница Парламентарне скупштине ОЕБС-а

КАДА: недjеља, 30. августа 2020. године у 10 часова

ГДJЕ: Бирачко мjесто број 8, ОШ "Сутјеска" ул. Никца од Ровина број 2. – Подгорица

Посматрање на дан избора слиједи након вишедневних састанака за посматраче Парламентарне скупштине ОЕБС-а у Подгорици. Предсjедник Парламентарне скупштине Георг Церетели обратио се посматрачима и захвалио им на првом посматрању Парламентарне скупштине од почетка пандемије COVID-19.