COPENHAGEN, 12 June 2013 ( ENG | RUS | FRE )- AGIT Parlamenter Asamblesi, binlerce insanın katıldığı Türkiye'deki en büyük gösterilerin üstünden bir ay geçmeden, Genel Kurul toplantısını İstanbul'da, temel insan hakları odağı ile yapacak. İstanbul'daki Gezi Park'ına çok yakın mesafede olacak toplantılarda, Asamble'nin Demokrasi, İnsan Hakları ve İnsani Sorunlar Komitesi, hükümeti sokakta ya da internette ifade özgürlüğünü destekteleyen aksiyon

COPENHAGEN, 12 June 2013 ( ENG | RUS | TR )— XX jours après que des milliers de personnes soient descendues dans les rues de Turquie, formant la plus importante manifestation dans le pays depuis une décennie, la Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE va se réunir à Istanbul et se concentrer notamment sur les droits humains élémentaires. Alors que les réunions se tiendront à quelques pas du Parc de Gerzi à Istanbul, la

KOPENHAG, 12 Haziran 2013 ( ENG | RUS | FRE )– 57 ülkeden, 260´dan fazla parlamenter, Avrupa Güvenlik ve Isbirligi Teskilati Parlamenter Asamblesi´nin 22. Genel Kurulu´nda güvenlik ve insan haklari politikalarini tartismak uzere Istanbul´a gelmeye hazirlaniyor. Türkiye Buyuk Millet Meclisi´nin ev sahipligi yaptigi toplanti 29 Haziran-3 Temmuz arasinda Taksim Meydani´na cok yakin mesafede olan Lutfi Kirdar Uluslararasi Kongre ve Sergi Sarayi´nda

COPENHAGEN, 12 June 2013 ( RUS | FRE| TR ) – More than 260 parliamentarians from across 57 countries are preparing to visit Istanbul and debate security and human rights policies at the Organization for Security and Co-operation in Europe Parliamentary Assembly's 22nd Annual Session. The meeting hosted by the Grand National Assembly of Turkey runs 29 June – 3 July at Istanbul's Lutfi Kirdar International Convention and Exhibition Center, six

Копенгаген, 12 июня 2013 ( ENG | FRE| TR ) – Более 260 парламентариев из 57 стран готовятся посетить Стамбул, чтобы обсудить вопросы безопасности и прав человека на 22-ой ежегодной сессии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. Заседание, организованное Великим национальным собранием Турции, пройдет с 29 июня по 3 июля в конгресс-центре «Лютфи Кырдар», всего в шести кварталах от площади Таксим. Сессия сопровождается растущим

La sécurité et les droits de l'homme au cœur des débats entre parlementaires réunis à Istanbul COPENHAGUE, 12 juin 2013 ( RUS | ENG | TR ) – Plus de 260 parlementaires de 57 pays se préparent à se rendre à Istanbul et à débattre des politiques liées à la sécurité et aux droits de l'homme lors de la 22ème Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. La réunion, organisée par la